Аркаше последнюю зарплату дали, но, конечно не всю и не совсем долларами. Половину дали долларами, остальное - рублями, причем по курсу в два раза ниже официального, что выяснилось на следующий же день.
         Нам пришлось решать дилемму: оставить ли эти деньги на дорогу до Ванкувера из Торонто, или отправлять книги. Мы решили отправить книги. Позвонили в компанию-перевозчик, уточнили, как платить, они сказали, что можно долларами, это нас устроило, мы забронировали рейс, и в пятницу, с утра, поехали. Хорошо, что договорились ехать со знакомым, с папой самого близкого друга Яна, потому что пока Аркаша обегал все кабинеты, и получил все бумажки, чтобы только проехать в таможенную зону, прошло два часа. Все это время я провела с пользой, выслушивая историю жизни простого московского мясника, мастера спорта по гребле, который все проблемы в своей жизни решал прямыми и последовательными ударами в челюсть. Хронологию этих ударов я и выслушивала. Пикантность ситуации усиливалась тем, что ему было - 57 лет, но дети у нас примерно одного возраста, и он не уставал говорить о своей отличной физической форме.
         Аркаша тихо зверел после беготни по кабинетам, где никто не давал полной информации, в результате чего мы три раза тщетно пытались прорваться в таможенную зону, полагая, что обладаем необходимым набором документов, но нас как водится, не пускали.
         Проехав в таможенную зону, мы выгрузили книги, я, наконец, простилась с папой друга Яна, мы вошли в таможню. Было начало первого, а в час, у них обед. Чудом нам удалось все сделать до 13.00, все, это - просвечивание наших коробок в одном месте, и их проверку в другом. Единственное, что хорошо, так это то, что нас не заставили открывать все коробки. Плохо, что мы перестраховались, и не положили все английские словари по коробкам. Но после обеда оставался еще целый ряд процедур там же. Мы сели ждать и обедать, так как выехали из дома в восемь часов утра.
         Заплатить нужно было успеть до половины пятого. У нас получилось 147 кг по 3доллара 95 центов за кг. После обеда выяснилось, что нам неправильно указали пункт назначения, хотя мы бронировали за двое суток, и Аркаше пришлось бежать за пределы таможенной зоны, где был офис нашей компании, и лезть там, через забор, так как, чтобы обойти забор, понадобилось бы минут 20 быстрым шагом в одну сторону. Короче говоря, после часа блужданий по кабинетам в таможенной зоне, а все они находятся далеко друг от друга, видимо, чтобы жизнь медом не казалась, настало время и мне лезть через забор. Я была в шортах, вспомнила Петербург шестилетней давности, и перелезла. Забор был метра два, но там был заботливо подложен здоровенный камень, для удобства перелезающих.
         Но тут нас ждало самое интересное. Оказывается, мы звонили не сюда, а в головной офис компании. И, действительно, всем, кто звонил в головной офис компании, а везде указаны только их телефоны, говорили, что принимают оплату в долларах. В ТО ЖЕ ВРЕМЯ директор головной компании отдал распоряжение в офис, находящийся в Шереметьево строжайший приказ не принимать оплату в долларах, а только в рублях, причем, как водится, по своему курсу, тогда это было18 рублей, в то время как в обменных пунктах - 14. Времени почти пять, пятница, мы в Шереметьево, Аркаше в шесть долечивать зубы, в понедельник - самолет в Прагу. Ситуация безвыходная.
         Мы вяло поругались, активнее была противоположная сторона, так как в тот день все приходили с долларами, а один мужик, вообще торчал там с понедельника. Аркаша опять полез через забор, в обменный пункт, находящийся в таможенной зоне.
         Короче говоря, заплатили, опять полезли через забор, относить бумажки о том, что груз оплачен, в таможенную зону. Обошли еще с десяток мест, и, опустошенные, в прямом и переносном смысле, отправились домой. В то время нас утешала мысль, что такого дурдома мы уже не встретим. Время показало, какие мы были наивные!

          Итак, как содержание трехтонного контейнера, с которым мы приехали в Москву, уложить в два чемодана, с которыми мы собирались в Канаду? Очень просто, сказать, что у тебя есть всего лишь два чемодана, и что не надо брать ничего лишнего. Всю субботу мы употребили на то, чтобы выяснить, что же является лишним, и после долгих споров, в воскресенье отправились покупать еще один чемодан.
         Ситуация легче не стала. Но, так или иначе, чемоданы были собраны, компьютер с пиратскими дисками упакован. Всего шесть мест багажа, и три места ручной клади.